How could I forget to say ...

Happy belated Birthday, Captain~

Von Ai-chan ;)

Nicht gerade die beste Sängerin, aber ...

... auf jeden Fall die beste Tänzerin!